Politique de confidentialité de XHelpers Pro

Date d’entrée en vigueur : 2026-09-04

XHelpers Pro est un utilitaire de barre des menus macOS conçu pour fonctionner d’abord localement. Une copie Web de cette politique est disponible à l’adresse https://xintechllc.com/XHelpersPro/privacy.html.

Cette traduction est fournie pour des raisons de commodité. La version anglaise ne prévaut que dans la mesure permise par le droit applicable ; les droits impératifs des consommateurs locaux restent inchangés.

Champ d’application et responsable du traitement

Cette politique explique comment XHelpers Pro traite les informations sur votre Mac et dans quels cas des informations peuvent être envoyées à Xintech LLC ou à un prestataire de services. Xintech LLC est responsable du traitement des informations qu’elle reçoit dans le cadre des licences, des communications d’assistance et de son site Web.

XHelpers Pro n’exige pas de compte pour ses outils locaux, ne contient aucun SDK d’analyse, de publicité ou de rapport de plantage et n’envoie à Xintech LLC aucune télémétrie d’utilisation en arrière-plan. Il propose un compte Xin facultatif pour l’adhésion XHelpers et les droits côté serveur, décrit ci-dessous sous « Compte Xin facultatif et connexion » ; les outils locaux, la période d’essai et l’activation locale de Pro fonctionnent lorsque vous êtes déconnecté et hors ligne. Xintech LLC ne vend pas les informations personnelles et ne les utilise pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.

Données locales

XHelpers Pro traite et stocke des informations localement lorsque cela est nécessaire pour fournir les fonctions que vous activez. Le traitement local ne signifie pas que des informations sont envoyées à Xintech LLC. Les informations locales peuvent comprendre :

les réglages, identifiants et topologie des écrans, le comportement de la luminosité, les manifestes et sauvegardes de résolutions personnalisées, les raccourcis, les réglages du rétroéclairage du clavier, le changement de Wi-Fi et les préférences de lancement à l’ouverture de session ;
les raccourcis de fenêtres et de mise au premier plan d’apps, les identifiants de bundle ou chemins d’apps, l’état des fenêtres organisées, l’apparence de la surbrillance et les préférences des utilitaires de résolution de conflits ;
les réglages du Finder, l’éditeur et le terminal sélectionnés, les apps compatibles, les chemins de fichiers ou dossiers et les signets à portée de sécurité nécessaires pour mémoriser l’accès que vous avez accordé ;
les préférences et choix de dossiers des processus Safe et d’archivage ;
les noms des familles de polices installées et noms PostScript, les préférences de sélection de polices ainsi que les fichiers de polices, avis de licence et registres de propriété gérés ;
les brouillons de récupération après incident de l’Éditeur de texte stockés en texte brut, contenant le texte source non enregistré, le chemin d’origine, les métadonnées de format, de langue et de profil d’éditeur et l’heure de mise à jour ;
les chemins des périmètres d’analyse, identités et métadonnées de fichiers de Redondance et encombrement, un cache local d’empreintes et les journaux de récupération des déplacements vers la Corbeille ;
l’inventaire et l’historique des apps installées, les chemins d’apps et identifiants de signature ou de reçu, les éléments de nettoyage proposés, les journaux d’opérations, instantanés de préférences, données de récupération de la Corbeille et fichiers de quarantaine système utilisés par Désinstaller et nettoyer et Récupérer de l’espace disque ;
les entrées de texte brut admissibles de l’Historique du presse-papiers, l’identifiant de bundle de l’app source, l’heure de copie et l’état d’épinglage tant que l’Historique du presse-papiers n’est pas en pause ;
les identifiants et profils des dispositifs de pointage, les réglages de défilement, les mappages de touches/boutons, les préférences du Mélangeur audio ainsi que les préférences de langue, application audible sélectionnée, apparence, durée d’affichage, synchronisation de traduction et séparation des locuteurs des Sous-titres traduits en direct ;
une base de données SQLite privée de Musique et playlists contenant les noms et l’ordre des playlists appartenant à XHelpers Pro, les identifiants et références de médias Apple Music, des métadonnées bornées mises en cache sur le titre, l’artiste, l’album, la durée, la résolution et la disponibilité et, pour les fichiers et dossiers locaux que vous sélectionnez explicitement, les signets à portée de sécurité, derniers chemins connus, noms, formats, tailles et dates de modification des fichiers, balises indexées, appartenance aux sources, état d’analyse et disponibilité ;
pendant la surveillance de Mac Health ou une vérification de deux minutes, l’identité et le nom des processus locaux, les compteurs de processeur et de mémoire, la capacité du volume de démarrage, l’état thermique, des résumés bornés en mémoire et les préférences de surveillance, de notification et de répétition ;
les images, captures, PDF, avertissements sur les fonctions des documents, plans d’édition en mémoire et choix de sortie pendant l’utilisation des Outils d’image, de Capturer et annoter ou des Actions rapides PDF ;
les vidéos que vous ajoutez, les informations sur leur piste audio, ainsi que le dossier de sortie et le format que vous choisissez lorsque vous utilisez Extract Audio ;
les copies d’images et vignettes gérées de l’Étagère d’écran, ainsi que l’heure de création, les dimensions, le type, la taille et le nom de fichier des éléments que vous y placez ;
les SSID et BSSID Wi-Fi, les informations de signal et de bande et l’état temporaire d’analyse ou d’itinérance lorsque le Changement automatique de Wi-Fi est activé ;
les marqueurs d’essai, horodatages de licence et, après activation, la clé de licence et l’identifiant d’instance de licence dans le Trousseau ;
les profils facultatifs de fournisseurs d’IA, les identifiants de modèles sélectionnés, l’état de disponibilité et l’identifiant du profil par défaut dans les préférences locales, les clés API des fournisseurs étant stockées séparément dans des éléments du Trousseau accessibles sur cet appareil uniquement ; et
les messages de diagnostic bornés décrits ci-dessous.

À l’exception des brouillons actuels de récupération de l’Éditeur de texte contenant des modifications non enregistrées décrits ci-dessous, XHelpers Pro ne constitue pas d’autre historique du texte saisi, des événements du pointeur, de l’audio, des transcriptions, des traductions, des URL ou des titres de pages, de médias ou de fenêtres provenant de l’app sélectionnée, ou des indications de sous-titres. Il ne lit ni ne stocke les mots de passe Wi-Fi. Les mots de passe Safe et les clés de chiffrement dérivées n’existent que pendant l’opération en cours et ne sont ni stockés ni consignés.

Historique du presse-papiers

Lorsque l’Historique du presse-papiers n’est pas en pause, XHelpers Pro commence à surveiller le presse-papiers général de macOS au lancement de l’app. Il vérifie les changements et stocke le texte brut admissible, l’identifiant de bundle de l’app source et l’heure de copie dans un fichier JSON local du dossier Application Support de l’app. L’Historique du presse-papiers ne téléverse pas les entrées vers Xintech LLC.

Avant le stockage, XHelpers Pro rejette les entrées marquées comme masquées, temporaires ou générées automatiquement, celles dont l’app source ne peut pas être identifiée et celles attribuées à une liste intégrée de gestionnaires de mots de passe courants. Ces filtres sont appliqués au mieux et ne garantissent pas que les mots de passe, jetons, informations médicales ou financières ou autres textes sensibles copiés depuis toutes les apps seront reconnus. Ne copiez pas de texte sensible lorsque l’historique est actif si vous ne souhaitez pas qu’il soit enregistré.

Par défaut, l’historique non épinglé est limité aux 200 entrées les plus récentes, à 48 heures, à un Mio par entrée et à un budget total de texte de 32 Mio. Jusqu’à 100 entrées peuvent être épinglées ; elles n’expirent pas selon la limite ordinaire de 48 heures. Vous pouvez suspendre ou reprendre la capture, désépingler ou supprimer des entrées individuellement, ou choisir « Tout effacer » dans l’Historique du presse-papiers. Le choix de mise en pause est stocké localement et s’applique lors des lancements suivants.

Éditeur de texte et registres de maintenance

L’Éditeur de texte écrit en texte brut un brouillon de récupération après incident pour chaque fenêtre comportant des modifications non enregistrées, environ deux secondes après la stabilisation des modifications. Un brouillon contient le texte source non enregistré actuel, limité à 64 Mio, et peut comprendre le chemin du fichier d’origine, le format de stockage, la langue sélectionnée, le profil d’éditeur et l’heure de mise à jour. L’enregistrement, le retour du tampon à son état enregistré ou le choix de « Supprimer » efface le brouillon. Le choix de « Pas maintenant » à la prochaine invite de récupération le conserve pour un lancement ultérieur. Sinon, un brouillon peut rester jusqu’à son enregistrement ou sa suppression, ou jusqu’à la suppression des données locales de l’app.

Redondance et encombrement lit localement les noms, chemins, tailles, horodatages, identités et contenus des fichiers dans les emplacements que vous choisissez afin de les comparer. Les chemins d’analyse personnalisés restent dans les préférences jusqu’à ce que vous les supprimiez. Son index privé d’empreintes stocke l’identité de l’appareil et du fichier, la taille, l’heure de modification, l’empreinte et l’heure de dernière observation, mais ni les chemins ni le contenu des fichiers. À chaque ouverture de l’outil, il élimine au maximum 10 000 entrées d’index non observées depuis 90 jours ; « Effacer l’index » supprime toutes les entrées mises en cache. Si vous déplacez des résultats vers la Corbeille, des journaux de récupération privés stockent les chemins d’origine et de la Corbeille, les identités, tailles, empreintes, informations du fournisseur de dossiers synchronisés, horodatages et état de l’opération pour l’annulation de la session et la reprise après échec. Ces journaux ne contiennent pas le contenu des fichiers et restent jusqu’à la suppression des données locales de l’app.

Désinstaller et nettoyer et Récupérer de l’espace disque analysent les applications et emplacements de stockage locaux pour identifier les apps et les éléments de nettoyage soumis à votre examen. Le cache d’inventaire d’apps partagé peut comprendre les noms et chemins d’apps, les identifiants de bundle, d’équipe, de signature, de groupe d’applications, de groupe Trousseau et de reçu, l’identité du fichier, les échecs d’analyse et l’heure de capture. Une analyse mise en cache n’est réutilisée que tant qu’elle date de moins de 24 heures. L’identité, le chemin et les dates de première et dernière observation des apps sont conservés jusqu’à un an afin de proposer d’éventuels résidus ; « Effacer l’historique » supprime cet historique et le cache partagé, mais les apps actuellement installées sont enregistrées à nouveau lors de l’analyse suivante. La Surveillance de la Corbeille facultative est désactivée par défaut et, lorsqu’elle est activée, surveille les dossiers locaux Applications et Corbeille pour détecter les changements pouvant déclencher une nouvelle analyse locale de l’inventaire et des résidus.

Lorsque vous approuvez une désinstallation ou une récupération d’espace, XHelpers Pro écrit des enregistrements privés d’opération et de récupération contenant les métadonnées de l’app et des résidus sélectionnés, les chemins d’origine et de destination, les identités, tailles, choix, résultats, détails d’erreur et horodatages. Pour l’annulation, il peut également conserver des registres d’enregistrement et une copie d’un domaine de préférences qu’il a effacé. Les éléments appartenant à l’utilisateur déplacés vers la Corbeille restent soumis aux contrôles de la Corbeille de macOS. Les éléments appartenant à root et approuvés sont placés dans une quarantaine système privée sous `/Library/Application Support/XHelpersPro` avec leurs registres de restauration. Ils deviennent normalement admissibles à une suppression automatique définitive après 30 jours, lors de la prochaine exécution de l’utilitaire privilégié ; une exécution peut rester plus longtemps si sa validation sûre est impossible. « Gérer la quarantaine » permet de restaurer une exécution ou de la supprimer définitivement plus tôt. Les autres journaux de désinstallation et de récupération, index de récupération, accusés de réception et instantanés de préférences n’expirent pas automatiquement et restent jusqu’à la suppression des données locales correspondantes de l’app.

Finder, archives et apps tierces

Lorsque Finder ouvre le menu contextuel, l’extension reçoit les URL sélectionnées ou ciblées et utilise les chemins et métadonnées de base pour déterminer les actions applicables. Pour les fichiers ZIP ou 7z pris en charge, elle peut lire un petit en-tête borné afin de déterminer si une action relative à une archive chiffrée s’applique. La lecture ou l’écriture du contenu, le chiffrement, le déchiffrement, le déplacement, le collage et le transfert vers une app n’ont lieu qu’après votre sélection de l’action correspondante.

Les opérations Safe et les opérations d’archive compatibles s’exécutent localement. Cette version ne téléverse pas les archives Safe et ne fournit aucun service de transfert ou de partage de lien Safe hébergé par Xintech. Lorsque vous choisissez d’ouvrir un élément dans une autre application, XHelpers Pro transmet son chemin à cette app. La politique de confidentialité et le comportement réseau de l’autre app s’appliquent alors.

Outils d’écran, images, captures et PDF

Les Outils d’écran, Outils d’image, Capturer et annoter et Actions rapides PDF inspectent et transforment localement sur ce Mac les zones d’écran, textes ou codes-barres reconnus, images et PDF sélectionnés. La reconnaissance d’une zone d’écran utilise le framework Vision local d’Apple. Le contenu des images et PDF n’est pas automatiquement téléversé vers Xintech LLC ou un autre service. Les images et PDF d’origine restent intacts ; une exportation n’est écrite dans un fichier distinct qu’après votre choix d’une sortie.

Une zone d’écran sélectionnée, un texte reconnu, un résultat de code-barres ou une image rendue reste normalement en mémoire, sauf si vous choisissez explicitement de le copier, partager, épingler, placer sur l’Étagère d’écran ou enregistrer en sortie. Copier place le contenu dans le presse-papiers macOS, où d’autres apps que vous utilisez peuvent le lire. Partager transmet l’image rendue à l’app ou au service de partage macOS que vous sélectionnez ; sa politique de confidentialité et son comportement réseau s’appliquent. Un élément épinglé reste en mémoire pendant la session de sa fenêtre.

L’Étagère d’écran stocke une copie gérée de l’image, une vignette et des métadonnées bornées dans le dossier Application Support de l’app. Par défaut, ses éléments expirent après 24 heures et sont également limités à 100 éléments, 512 Mio au total et 100 Mio par élément ; les plus anciens sont supprimés si nécessaire. Vous pouvez supprimer un élément, vider l’étagère ou enregistrer une copie permanente distincte avant son expiration.

Extract Audio lit les vidéos que vous ajoutez avec le framework AVFoundation d’Apple et écrit chaque piste audio dans un nouveau fichier du dossier que vous choisissez. Les fichiers vidéo sont ouverts en lecture seule et ne sont jamais modifiés, transférés ni indexés ; une sortie partiellement écrite est supprimée lorsqu’une tâche est annulée ou échoue.

Quick Video lit les fichiers vidéo locaux que vous ouvrez ou déposez avec le lecteur AVKit d’Apple et ne les transfère, ne les indexe ni ne les modifie jamais. Une image capturée reste en mémoire jusqu’à ce que vous l’ouvriez dans Image Tools, l’ajoutiez à la Screen Shelf ou la copiiez dans le presse-papiers. Les seuls réglages de Quick Video conservés sur ce Mac sont la vitesse de lecture, la boucle, la lecture aléatoire, l’option « toujours au premier plan » et la position de la fenêtre. Lancer Live Subtitles depuis Quick Video capture la propre lecture de XHelpers Pro sur ce Mac, selon les mêmes règles de transcription et de traduction sur l’appareil que la capture d’un navigateur, tant que le lecteur reste ouvert.

Les fichiers image peuvent contenir des données de localisation et d’autres métadonnées. Les Outils d’image permettent de conserver les métadonnées, de supprimer les données de localisation ou de supprimer toutes les métadonnées d’une copie enregistrée. Les mots de passe PDF restent en mémoire uniquement tant que la fenêtre PDF concernée est ouverte et ne sont jamais enregistrés ni consignés. La commande du Finder « Ouvrir dans Actions rapides PDF » transmet la liste complète des PDF sélectionnés à l’app et ne la téléverse pas.

Fenêtres, pointeur, remappage, audio, sous-titres et autorisations

L’organisation et la surbrillance des fenêtres agissent sur les fenêtres locales. Les profils de pointeur et le remappage traitent les événements d’entrée locaux sans stocker le texte saisi. Le Mélangeur audio utilise l’autorisation d’audio système de macOS pour régler localement le volume de chaque app et n’enregistre, ne stocke, ne téléverse ni n’envoie aucun contenu audio.

Le lecteur Ouvrir un fichier et Ouvrir avec de Quick Audio lit uniquement les fichiers locaux fournis par l’utilisateur aux formats MP3, M4A (AAC ou ALAC), AAC/ADTS, WAVE/BWF, AIFF, AIFF-C, FLAC et CAF qu’AVFoundation valide comme lisibles. Ce lecteur n’analyse aucune bibliothèque musicale, n’importe ni n’enregistre de playlists et n’accepte aucun flux réseau. Sa file d’attente est limitée à la session et supprimée à la fermeture de la fenêtre du lecteur ou de l’app.

Pendant la session en cours, Quick Audio peut lire les balises et les illustrations du fichier et demander une vignette à macOS ; ces valeurs restent en mémoire. XHelpers Pro n’effectue aucune requête réseau explicite pour la lecture ou les métadonnées et ne conserve ni ne téléverse les chemins des fichiers audio, la file d’attente, l’historique ou la position de lecture, les balises, les illustrations ou les vignettes. Un fournisseur de fichiers ou une implémentation de volume monté peut effectuer une récupération gérée par le système lorsque vous ouvrez un fichier qui y est stocké.

L’installation de XHelpers Pro le rend seulement disponible dans « Ouvrir avec » pour ces formats précis. Devenir leur lecteur par défaut est une action distincte, sur consentement, dans les réglages du lecteur audio, et les valeurs par défaut précédentes peuvent être restaurées tant que XHelpers Pro les détient encore. Les seules données Quick Audio conservées dans les préférences sont le volume, l’état de la fenêtre, la chaîne d’effets audio choisie pour chaque périphérique de sortie et les choix de lecture aléatoire et de répétition, plus un registre des gestionnaires par défaut précédents contenant des identités d’applications plutôt que des chemins audio. La lecture n’ajoute aucune nouvelle autorisation de confidentialité macOS.

Musique et playlists est une fonction distincte ouverte par l’utilisateur. Ni son ouverture ni le lancement de XHelpers Pro ne déclenchent de demande d’accès à Apple Music. XHelpers Pro ne sollicite cette autorisation qu’après votre choix explicite de Se connecter à la bibliothèque Apple Music. Si vous autorisez l’accès, MusicKit d’Apple permet à l’app de parcourir les morceaux qu’Apple met à disposition dans votre bibliothèque, de résoudre les morceaux sélectionnés et de les lire par le service de lecture MusicKit. MusicKit et Apple peuvent effectuer un traitement réseau ou de compte selon les conditions d’Apple ; XHelpers Pro n’envoie pas votre bibliothèque Apple Music ni votre activité d’écoute à Xintech LLC.

Les playlists créées dans Musique et playlists appartiennent à XHelpers Pro et sont enregistrées dans sa base de données SQLite privée sur ce Mac. La base stocke les noms et l’ordre des playlists, les identifiants et références de médias Apple Music et des métadonnées bornées mises en cache sur le titre, l’artiste, l’album, la durée, la résolution et la disponibilité. XHelpers Pro ne crée, renomme, réorganise, modifie ou supprime aucune playlist dans l’app Musique et ne change pas autrement votre bibliothèque Apple Music.

En utilisation normale, le stockage privé conserve au maximum trois instantanés SQLite de récupération quotidiens. Jusqu’à leur rotation ou leur suppression, ils peuvent temporairement contenir d’anciennes playlists, des signets, des chemins, des identifiants et références de médias, ainsi que des métadonnées mises en cache ou indexées.

Une file d’attente active du Lecteur audio contient soit uniquement Apple Music, soit uniquement Audio local à un instant donné et reste en mémoire pendant cette session du lecteur. Elle est supprimée à la fermeture du lecteur ou de l’app, sauf si vous choisissez explicitement Enregistrer la file d’attente comme playlist. L’enregistrement crée une nouvelle playlist appartenant à XHelpers Pro et conserve ses références de médias sélectionnées dans la base de données SQLite privée ; il ne modifie toujours pas l’app Musique, votre bibliothèque Apple Music ou les fichiers audio d’origine.

Audio local indexe uniquement les fichiers audio et dossiers que vous sélectionnez explicitement ; il n’analyse pas l’intégralité de votre dossier de départ, d’un volume monté ou d’une bibliothèque Apple Music. La base de données SQLite privée stocke les signets des sources sélectionnées et leurs derniers chemins connus, les références et noms de fichiers, les formats, tailles, dates de modification du contenu, balises indexées, états des sources et de disponibilité et les playlists locales appartenant à XHelpers Pro. Les dates des fichiers sont lues uniquement pour les fichiers et répertoires que vous sélectionnez afin que l’app puisse indexer, actualiser et réparer ces sources ; cet usage est déclaré dans le manifeste de confidentialité de l’app selon le motif Apple obligatoire 3B52.1. La récupération par un fournisseur de fichiers ou un volume monté peut rester gérée par macOS. XHelpers Pro ne supprime ni ne modifie jamais les fichiers audio d’origine.

Local Video n’indexe que les fichiers vidéo et dossiers individuels que vous sélectionnez explicitement, exactement selon les règles de Local Audio ci-dessus : il n’analyse jamais tout votre dossier de départ ni un volume monté entier, et la base de données SQLite privée ne stocke que les signets et derniers chemins connus des sources sélectionnées, les références de fichiers et les informations qu’une inspection lit dans chaque fichier (dimensions de l’image, fréquence d’images, codec, présence d’une piste audio), avec les listes de lecture vidéo appartenant à XHelpers Pro. Choisir une vidéo l’ouvre dans Quick Video, dont la file d’attente reste en mémoire et est supprimée avec la fenêtre, sauf si vous l’enregistrez explicitement comme liste de lecture ; l’enregistrement importe les fichiers choisis comme sources Local Video pour que la liste continue de fonctionner, et rien d’autre de cette file n’est écrit. « Supprimer les données Local Video » retire les listes de lecture vidéo, les signets de sources, les métadonnées indexées et les références de fichiers de XHelpers Pro sans supprimer ni modifier les fichiers vidéo d’origine.

Se déconnecter de la bibliothèque Apple Music arrête la connexion sans supprimer les playlists enregistrées par XHelpers Pro. Supprimer les données Apple Music retire les playlists, entrées, références et métadonnées mises en cache d’Apple Music enregistrées par XHelpers Pro sans supprimer de morceaux ou playlists de l’app Musique ou de votre bibliothèque Apple Music. Supprimer les données Audio local retire les playlists locales, signets de sources, métadonnées indexées et références de fichiers de XHelpers Pro sans toucher aux fichiers d’origine. Réinitialiser Musique et playlists effectue les deux suppressions et déconnecte Apple Music. Ces commandes sont disponibles dans les options de Musique et playlists. Lorsque l’une de ces suppressions ou réinitialisations aboutit, XHelpers Pro efface tous les instantanés de récupération de Musique et playlists, y compris ceux contenant des données de l’autre fournisseur, efface les fichiers de récupération et de journal SQLite et compacte le stockage réutilisable.

Les Sous-titres traduits en direct ne fonctionnent qu’après le démarrage explicite d’une session. Ils capturent l’audio de l’app audible sélectionnée, le transcrivent avec le modèle vocal embarqué d’Apple, traduisent les phrases finalisées et les aperçus provisoires facultatifs avec le modèle de traduction embarqué d’Apple, puis affichent les indications dans une superposition laissant passer les clics. L’audio capturé, les transcriptions, traductions, URL ou titres de pages, de médias ou de fenêtres provenant de l’app sélectionnée et indications ne sont écrits ni dans des fichiers, préférences, journaux, diagnostics, analyses ou le presse-papiers, ni envoyés à Xintech LLC ou à un fournisseur d’IA. Ils sont effacés à l’arrêt de la session. La sélection de l’app couvre tout l’audio attribué à cette app, et non une seule fenêtre, un seul onglet ou un seul élément multimédia ; l’audio simultané de l’app sélectionnée peut donc être mélangé.

Lorsque vous lancez des sous-titres pour une vidéo lue dans le propre lecteur de XHelpers Pro, le son provient de ce lecteur à l’intérieur de XHelpers Pro et non d’une capture du processus audio de l’application, de sorte que seul l’élément en cours de lecture est écouté. Les sous-titres lancés pour une autre application, et les sous-titres de l’audio lu par le lecteur audio, utilisent toujours la capture audio du système décrite ci-dessus. Le chemin utilisé ne change rien à ce qui est conservé : l’audio capturé, les transcriptions, les traductions et les repères ne sont jamais écrits dans des fichiers, des préférences, des journaux, des diagnostics, des analyses, le presse-papiers, chez Xintech LLC ni chez un fournisseur d’IA.

Le réglage facultatif « Essayer de séparer les différents locuteurs » estime des changements anonymes de locuteur au moyen d’une fenêtre bornée d’audio récent et d’un regroupement acoustique limité à la session dans XHelpers Pro. Il n’identifie pas les personnes. Les signatures acoustiques temporaires et identifiants de locuteurs restent en mémoire, ne sont jamais enregistrés, consignés ou transmis et sont effacés à l’arrêt de la session de sous-titrage. Les résultats sont approximatifs et peuvent être inexacts pour les voix qui se chevauchent, la musique ou les phrases courtes.

Selon les fonctions activées, macOS peut demander l’Accès aux fonctions d’accessibilité, la Surveillance de l’entrée, l’Enregistrement de l’écran, l’Enregistrement audio du système, la Reconnaissance vocale, la Localisation, l’Automatisation ou l’Accès complet au disque. L’Automatisation peut être utilisée pour une action Finder ou de fenêtre au premier plan demandée par l’utilisateur, le nettoyage d’un conflit Rectangle ou le redémarrage/l’arrêt. Un utilitaire privilégié peut appliquer des modifications d’écran ou de résolution personnalisée exigeant une autorisation d’administrateur. Ces autorisations et utilitaires ne servent qu’à la fonction ou l’action locale que vous activez et peuvent être examinés ou révoqués dans les Réglages Système de macOS.

Mac Health — Pourquoi mon Mac est-il lent ?

La surveillance de Mac Health est désactivée par défaut. Lorsque vous l’activez ou lancez explicitement une vérification de deux minutes, XHelpers Pro lit les compteurs locaux de processeur et de mémoire, l’identité et le nom mesurables des processus, la capacité du volume de démarrage et l’état thermique. Il utilise ces éléments sur ce Mac pour expliquer des signaux de ralentissement persistant et proposer des transferts sûrs vers Moniteur d’activité, Inspecteur du démarrage et de l’arrière-plan, Récupérer de l’espace disque ou Réglages Système.

XHelpers Pro conserve en mémoire des éléments récents et des résumés de diagnostic bornés, puis efface les échantillons actifs lorsque la surveillance s’arrête ou que l’app se ferme. Il ne conserve ni ne téléverse des échantillons continus de processus, processeur, mémoire, stockage ou état thermique. Les choix de surveillance, notification et répétition restent dans les préférences locales de l’app. Le texte d’une alerte Mac Health peut identifier une app probablement contributrice et résumer des observations locales de processeur ou de mémoire. Le Centre de notifications de macOS peut conserver ce texte remis selon vos réglages système de notification.

Apportez votre propre IA

Apportez votre propre IA est facultatif et prend uniquement en charge OpenAI Codex SDK, Anthropic Claude Agent SDK, Grok Build via son environnement local Agent Client Protocol et OpenAI Responses API. Un environnement d’agent local est un dispositif local d’orchestration ; cela ne signifie pas que le modèle fonctionne hors ligne ou sur votre Mac.

XHelpers Pro ne distribue ni ne télécharge le Codex SDK, le Claude Agent SDK ou la CLI de l’un ou l’autre SDK. Ces deux options de fournisseur ne sont activées que lorsque XHelpers Pro valide le SDK exact examiné et l’exécutable signé par le fournisseur déjà installés dans un emplacement npm global pris en charge sur ce Mac. L’option OpenAI Responses API est distincte et n’exige ni ChatGPT, ni Codex, ni SDK d’agent local.

XHelpers Pro stocke une clé API saisie dans un élément séparé du Trousseau accessible sur cet appareil uniquement et ne la place pas dans les préférences, les ressources de l’app, les diagnostics ou les arguments de commande. Si vous sélectionnez la connexion gérée par l’environnement Grok, un test explicite peut lire le fichier d’authentification Grok protégé de l’utilisateur actuel et le copier uniquement dans le répertoire d’exécution privé et temporaire du test. La copie est supprimée à la fin du processus.

Tester l’IA ne s’exécute que lorsque vous le choisissez. Il envoie une instruction fixe et minimale au fournisseur sélectionné pour vérifier l’authentification et l’accès au modèle, ce qui peut entraîner une utilisation ou des frais du fournisseur. Le test n’envoie ni vos fichiers, sélections Finder, espace de travail, texte libre, diagnostics XHelpers Pro ou données du produit ; il désactive les outils d’agent et les actions locales du produit. XHelpers Pro ne conserve que des métadonnées de disponibilité bornées, et non la réponse du fournisseur ou une transcription.

Le fournisseur sélectionné reçoit l’identifiant ou l’authentification d’environnement, l’instruction de test fixe, l’identifiant du modèle sélectionné et les métadonnées réseau ordinaires telles que l’adresse IP et l’heure. Le traitement, la conservation, la facturation et les conditions du compte du fournisseur sont régis par OpenAI, Anthropic ou xAI, selon le cas. Xintech LLC ne reçoit ni la demande ni la réponse du fournisseur. La sélection d’une IA par défaut n’accorde aucune autorisation de lire des fichiers, d’exécuter des commandes ou de contrôler les fonctions de XHelpers Pro ; cette version ne comprend aucun chat général ni aucune tâche d’IA en arrière-plan.

Diagnostics et assistance

XHelpers Pro écrit des messages dans le journal unifié local d’Apple et tient un journal de diagnostic local et borné de l’app. Les messages peuvent comprendre l’état et la version de l’app, les identifiants ou la topologie des écrans, les résultats de luminosité et DDC, les événements d’alimentation et de sortie de veille, les SSID et BSSID Wi-Fi, les décisions de signal et d’itinérance et les erreurs de fonctions. Ils ne sont pas destinés à comprendre le contenu ou le chemin des fichiers, les entrées du presse-papiers, les pixels capturés, le texte ou les codes-barres reconnus, le contenu de l’Étagère d’écran, le contenu des images ou PDF, les mots de passe PDF ou Safe, le texte saisi, l’audio, les transcriptions, les traductions, les URL ou les titres de pages, de médias ou de fenêtres provenant de l’app sélectionnée, les indications de sous-titres, les signatures acoustiques de locuteurs ou leurs identifiants. Les messages de version Mac Health utilisent des codes bornés de motif et de couverture et ne sont pas destinés à contenir le nom des apps ou processus, les identifiants de bundle, les chemins d’exécutables, le texte des notifications ou les mesures de processeur ou mémoire par app.

Le journal local de l’app est limité à 800 entrées, 4,096 caractères par message et environ 8 Mo. Il remplace les plus anciennes entrées lorsque les limites sont atteintes et reste sinon présent jusqu’à la suppression des données locales de l’app. Apple contrôle la conservation du journal unifié.

Signaler un bogue prépare un brouillon d’e-mail modifiable. Il utilise normalement les entrées pertinentes des 20 dernières minutes et peut remonter jusqu’à 24 heures, avec un maximum de 180 lignes et 16,000 caractères. Rien n’est envoyé tant que vous n’envoyez pas l’e-mail et vous pouvez d’abord supprimer des détails. En cas d’envoi, Xintech LLC et les fournisseurs d’e-mail concernés reçoivent l’adresse, le message, les pièces jointes et les détails que vous avez inclus.

Services réseau

Avant le démarrage d’une session de Sous-titres traduits en direct, macOS peut télécharger depuis Apple un modèle vocal ou de traduction pour la langue sélectionnée. Le téléchargement d’un modèle ne comprend ni audio capturé de l’app, transcription, traduction, URL, titre, indication de sous-titre ou signature acoustique de locuteur. La séparation des locuteurs n’utilise aucun modèle réseau. Une fois les modèles linguistiques installés, le traitement actif des sous-titres s’effectue sur l’appareil et XHelpers Pro n’envoie aucun contenu de sous-titres sur le réseau. Apple peut traiter, selon ses propres conditions, des métadonnées opérationnelles sans contenu provenant de ses frameworks système ; XHelpers Pro ne crée ni ne reçoit cette télémétrie.

Font Manager lit localement les noms de famille et noms PostScript des polices installées pour éviter les conflits. Lorsque vous choisissez « Installer », XHelpers Pro télécharge les fichiers Google Fonts sélectionnés et épinglés à une révision ainsi que leurs avis de licence via HTTPS depuis le service de contenu brut de GitHub. Il vérifie leurs tailles attendues et leurs empreintes SHA-256, stocke les copies gérées, avis et registres de propriété dans le dossier Application Support de l’app et enregistre durablement les polices auprès de macOS. Lorsqu’une opération « Supprimer la police » réussit, XHelpers Pro désenregistre les polices concernées et supprime leurs copies gérées, avis et registres de propriété. GitHub et ses fournisseurs de diffusion reçoivent les métadonnées ordinaires de la requête, notamment l’adresse IP, l’heure, l’agent utilisateur et les URL demandées, et les traitent selon leurs propres conditions.

Lorsque vous utilisez explicitement « Installer des apps et outils de développement », XHelpers Pro peut demander au service de mise à jour logicielle d’Apple d’installer les Command Line Tools d’Apple. Si Homebrew est absent, il télécharge via HTTPS une archive source de Homebrew épinglée à une version depuis GitHub, vérifie son empreinte SHA-256 et l’installe sous `/opt/homebrew`. Il exécute ensuite Homebrew pour télécharger et installer uniquement les apps ou outils de développement que vous sélectionnez. Ces téléchargements de paquets peuvent contacter Homebrew, GitHub, le fournisseur du paquet sélectionné ou d’autres fournisseurs de diffusion. XHelpers Pro définit `HOMEBREW_NO_ANALYTICS=1` et `HOMEBREW_NO_AUTO_UPDATE=1` pour les commandes Homebrew qu’il lance. Cela désactive l’analyse Homebrew et la mise à jour automatique de Homebrew pendant ces commandes, mais ne contrôle ni la journalisation ou le comportement réseau propres d’un fournisseur, ni les mises à jour ultérieures du logiciel installé. Ces services reçoivent les métadonnées ordinaires de la requête, telles que l’adresse IP, l’heure, l’agent utilisateur et le paquet ou l’URL demandés, et les traitent selon leurs propres conditions.

L’installation d’apps ou d’outils de développement peut ajouter ou modifier des applications, outils en ligne de commande, fichiers de prise en charge et emplacements système. Si son option d’environnement shell reste activée, XHelpers Pro ajoute la ligne `shellenv` standard de Homebrew à `~/.zprofile` ; vous pouvez désactiver cette option avant l’installation. Les logiciels installés, `/opt/homebrew` et cette ligne de profil facultative restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou les modifiiez.

Sparkle peut contacter automatiquement le flux public de mises à jour HTTPS ou le faire lorsque vous choisissez Rechercher les mises à jour. Les demandes comprennent des métadonnées réseau ordinaires telles que l’adresse IP, la date et l’heure, ainsi qu’un agent utilisateur qui identifie les versions de l’app et de Sparkle. XHelpers Pro n’active pas l’envoi facultatif du profil système de Sparkle. Les prestataires d’hébergement et de diffusion, notamment GitHub Pages lorsqu’il est utilisé, peuvent traiter la demande.

L’activation, la validation automatique et la désactivation des licences utilisent Lemon Squeezy, le fournisseur de licences et marchand officiel de Xintech LLC. Après l’enregistrement d’une clé, la validation a normalement lieu peu après le lancement et environ toutes les 12 heures, sous réserve d’un délai de grâce hors ligne. Les demandes peuvent comprendre la clé de licence, le produit ou la variante, l’identifiant d’instance, un nom d’instance basé sur le nom local de l’ordinateur, l’adresse IP et l’heure. Lemon Squeezy renvoie des métadonnées de licence, de produit, de commande et de client liées aux droits d’utilisation.

Lorsque vous choisissez explicitement Tester l’IA, XHelpers Pro contacte le service OpenAI, Anthropic ou xAI sélectionné comme décrit ci-dessus dans Apportez votre propre IA. Il ne teste pas les fournisseurs en arrière-plan.

Lorsque les Outils d’écran ou les Sous-titres traduits en direct ont besoin d’un modèle vocal ou de traduction Apple qui n’est pas installé, macOS peut vous proposer de le télécharger depuis Apple. Le téléchargement ne contient ni les pixels capturés, le texte reconnu, l’audio capturé de l’app, la transcription, la traduction, l’URL, le titre, l’indication de sous-titre ou la signature acoustique de locuteur.

Lorsque vous utilisez le compte Xin facultatif, XHelpers Pro contacte Supabase, le fournisseur d’identité de Xintech LLC, pour l’inscription, la connexion, les codes de connexion, la récupération de mot de passe, l’échange d’identité Google et Apple et le renouvellement de session, et contacte le service de compte XHelpers de Xintech LLC pour la création de compte, l’inscription à XHelpers, l’état de l’adhésion et des droits, la liaison de licence et la suppression. Ces demandes comportent la session ou l’opération en cours, les valeurs que vous saisissez pour l’étape concernée et les métadonnées de demande ordinaires telles que l’adresse IP et l’heure. Les messages de confirmation, de code de connexion et de récupération sont acheminés par le fournisseur de messagerie de Xintech LLC. Aucune demande de compte n’est effectuée tant que vous n’ouvrez pas Compte et ne démarrez pas une connexion ou une action de compte.

Analyse du site Web

Le site Web de XHelpers Pro utilise Umami Cloud, fourni par Umami Software, Inc., pour compter les visites et les actions mesurées sur les liens. Umami peut traiter le chemin et la recherche de la page, le référent, le titre, le navigateur, le système d’exploitation, le type d’appareil, la taille d’écran, la langue, les paramètres de campagne, la localisation approximative déduite de l’adresse IP ainsi que les noms d’événements et liens cibles mesurés. Umami déclare ne pas utiliser de cookies d’analyse ou d’empreinte numérique conventionnelle et ne pas stocker les adresses IP. Les analyses du site sont conservées selon le forfait et les réglages actuels du compte Umami Cloud de Xintech LLC ; la conservation configurée est actuellement de six mois au maximum. Voir https://umami.is/privacy.

Conservation et vos choix

Les préférences locales restent présentes jusqu’à leur modification ou suppression. Les données de licence et d’identification d’IA dans le Trousseau restent présentes jusqu’à leur suppression ou jusqu’à l’effacement des données d’app associées. La suppression d’un profil d’IA rend sa référence d’identification inaccessible et demande la suppression de l’élément correspondant du Trousseau. Xintech LLC ne conserve la correspondance d’assistance que pendant la durée raisonnablement nécessaire pour répondre aux demandes, tenir ses dossiers commerciaux, prévenir les abus et respecter la loi. Les prestataires de services conservent les données selon leurs propres conditions.

Les polices installées par Font Manager et leurs copies gérées, avis et registres restent jusqu’à ce que vous utilisiez « Supprimer la police » avec succès ou que vous les supprimiez autrement. La seule suppression du dossier de données de l’app peut laisser les polices enregistrées auprès de macOS ; utilisez la commande de suppression de Font Manager avant d’effacer ses registres si vous souhaitez que XHelpers Pro les désenregistre.

Les éléments et résumés en mémoire de Mac Health sont effacés lorsque la surveillance s’arrête ou que XHelpers Pro se ferme. Les mots de passe PDF en mémoire sont effacés à la fermeture de la fenêtre PDF concernée. Les notifications remises sont conservées par macOS selon les réglages de notification que vous contrôlez.

Les entrées non épinglées de l’Historique du presse-papiers suivent les limites par défaut décrites ci-dessus de 200 entrées, 48 heures et 32 Mio ; les entrées épinglées restent présentes jusqu’à leur désépinglage, suppression ou effacement. Les éléments de l’Étagère d’écran suivent les limites de 24 heures et de quotas décrites ci-dessus. Après une copie, le contenu du presse-papiers reste sous le contrôle de macOS, et une app ou un service de partage conserve le contenu partagé selon ses propres conditions. Vous pouvez suspendre ou effacer l’Historique du presse-papiers et supprimer ou effacer les éléments de l’Étagère d’écran depuis leurs fenêtres.

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits permettant de demander l’accès, la rectification, la suppression, la limitation, l’opposition ou la portabilité et de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données compétente. Comme la plupart des données de l’app ne quittent jamais votre Mac, Xintech LLC peut ne détenir aucune donnée répondant à une demande relative aux données de l’app ; les enregistrements de compte Xin, d’adhésion XHelpers, de droits et d’identité de connexion font exception lorsque vous créez un compte.

Si vous créez un compte Xin, ces enregistrements restent chez Xintech LLC et Supabase jusqu’à ce que vous les supprimiez, et la déconnexion n’efface que la session de ce Mac. Ce que chaque suppression retire, ainsi que les durées applicables ensuite, sont décrits ci-dessous sous « Suppression de compte et demandes relatives aux données ».

Compte Xin facultatif et connexion

Le compte Xin est facultatif. Un compte Xin est le compte Xintech que XHelpers Pro partage avec les autres produits Xintech. Les outils locaux, la période d’essai et l’activation locale de Pro fonctionnent lorsque vous êtes déconnecté et hors ligne et n’exigent jamais de compte. Les fonctions de compte s’ouvrent depuis Compte dans le menu de XHelpers Pro et ne s’exécutent que lorsque vous les lancez.

Pour la connexion, XHelpers Pro prend en charge quatre méthodes : l’adresse e-mail avec un mot de passe, un code de connexion envoyé par e-mail, Google et Sign in with Apple. La confirmation d’inscription par mot de passe, la récupération de mot de passe et les codes de connexion sans mot de passe sont des messages e-mail distincts.

Supabase, le fournisseur d’identité de Xintech LLC, traite l’adresse e-mail ou l’identité Google ou Apple que vous choisissez, les identifiants du fournisseur, les événements d’authentification, les données de session et les métadonnées de demande ordinaires telles que l’adresse IP et l’heure. XHelpers Pro ne demande ni ne conserve jamais votre mot de passe Google ou Apple.

L’état de session, de tentative de rappel, de PKCE et de récupération à portée strictement limitée est stocké uniquement dans des éléments Keychain de ce Mac, qui ne se synchronisent ni avec iCloud ni avec un autre appareil. Les mots de passe, codes à usage unique et jetons OAuth ne sont conservés ni dans l’interface ni dans les journaux. Google et Sign in with Apple s’exécutent tous deux dans le navigateur du système : XHelpers Pro y ouvre la page d’autorisation de Supabase, vous vous authentifiez auprès de Google ou d’Apple sur cette page, Supabase effectue l’échange avec le fournisseur sur son propre rappel, et XHelpers Pro ne reçoit qu’un code d’autorisation à usage unique sur son propre schéma. XHelpers Pro ne reçoit ni ne conserve jamais de code d’autorisation Apple, de jeton d’identité Apple ni de jeton d’actualisation Apple.

Supabase est responsable de l’identité des fournisseurs et de la convergence des sessions. Lorsque son contrat de fournisseur configuré confirme la même adresse e-mail vérifiée, deux identités de fournisseur peuvent converger vers un seul utilisateur. Ni XHelpers Pro ni le service de compte XHelpers ne recherche un compte par adresse e-mail ni n’effectue de fusion personnalisée. L’ajout d’une identité Google ou Apple utilisant une autre adresse e-mail est une action distincte que vous lancez en étant connecté, et Gérer les méthodes de connexion affiche la liste faisant foi des méthodes liées.

Une identité de connexion, un compte Xin, une adhésion XHelpers, l’activation locale et les droits côté serveur sont des états distincts, et créer l’un ne crée jamais le suivant en silence. Supabase stocke et authentifie l’identité de connexion et ses sessions. Xin stocke le compte et les adhésions aux produits qu’il affiche. Le service produit XHelpers stocke un identifiant d’adhésion propre au produit, la génération d’adhésion active, l’état du cycle de vie et l’état des droits côté serveur. L’activation locale reste l’autorité pour les fonctions Pro locales et ne crée ni compte, ni adhésion, ni droits côté serveur.

Si vous choisissez Lier la licence locale, XHelpers Pro envoie la clé de licence déjà activée et son instance d’activation uniquement pour vérification auprès du fournisseur. Seuls le résultat de la vérification et l’état des droits côté serveur qui en découle sont conservés. La clé de licence brute et la valeur d’instance ne sont conservées ni dans les enregistrements de compte Xin, ni dans les enregistrements d’opération XHelpers, ni dans les journaux, ni dans les analyses, ni dans les éléments de publication.

Si vous utilisez Sign in with Apple avec Hide My Email, Apple communique à Xintech LLC une adresse de relais privée à la place de votre propre adresse, et les e-mails de compte vous parviennent via le relais d’Apple ; désactiver ce relais dans vos réglages d’identifiant Apple empêche les e-mails de compte d’arriver. Apple, Google et Supabase contrôlent eux-mêmes leur disponibilité, leur vérification et leur récupération. Si vous perdez l’accès à toutes les méthodes de connexion liées, vous perdez l’accès au compte ainsi qu’à l’adhésion et aux droits qui en dépendent, car Xintech LLC ne peut ni réattribuer, ni fusionner, ni récupérer une identité à partir d’une adresse e-mail, d’un nom affiché, d’une image de reçu ou de la connaissance d’une clé de licence. La déconnexion efface la session de ce Mac et laisse inchangés les données côté serveur et l’activation locale.

Suppression de compte et demandes relatives aux données

La fenêtre de compte propose trois opérations définitives distinctes, et chacune vous demande de saisir son nom exact avant de démarrer :

Supprimer les données XHelpers supprime l’adhésion XHelpers, les droits côté serveur et les données XHelpers conservées pour vous sur le serveur. Cette opération laisse intacts le compte Xin, les autres adhésions aux produits, l’identité de connexion, la session de ce Mac, les fichiers locaux et l’activation locale de Pro.
Supprimer le compte Xin partout cloisonne et supprime toutes les adhésions aux produits affichées dans le compte, supprime le compte Xin et l’identité de connexion et efface la session de ce Mac. La suppression d’une identité de connexion liée à Apple la retire chez le fournisseur d’identité mais ne révoque pas l’autorisation du côté d’Apple ; retirez XHelpers de Sign in with Apple dans vos réglages d’identifiant Apple si vous le souhaitez. Cette opération ne désactive pas la licence locale et n’efface pas les données purement locales.
Supprimer l’identité de connexion s’applique lorsque vous vous êtes connecté sans qu’aucun compte Xin ait été créé. Cette opération supprime cette identité de connexion sans créer un compte uniquement pour le supprimer.

Chacune de ces opérations exige une nouvelle connexion avec une méthode disponible et déjà liée à l’identité en cours. Une fois acceptée, une suppression est irréversible.

Une fois une suppression acceptée, XHelpers Pro conserve l’identité d’opération minimale et un justificatif de reprise aléatoire nécessaires pour la mener à son terme. Une suppression interrompue, hors ligne ou survenue après une déconnexion reprend comme la même opération au lieu d’être relancée comme une nouvelle, et ces valeurs sont supprimées à la fin de l’opération.

Une fois une suppression achevée, le service de compte en conserve un enregistrement minimal pour une durée indéterminée : l’état supprimé, des horodatages, des empreintes irréversibles des identifiants de compte, d’adhésion et de droits, ainsi que le sujet opaque du fournisseur pour l’identité de connexion. Cet enregistrement ne contient ni adresse e-mail, ni nom, ni contenu ; il existe pour qu’une suppression ne soit jamais exécutée deux fois, pour qu’un compte, une adhésion ou des droits supprimés ne soient pas rétablis et pour que l’assistance puisse confirmer qu’une suppression a bien été achevée. Les enregistrements de droits XHelpers sont supprimés purement et simplement lorsque les données XHelpers sont supprimées, et les statistiques agrégées et non identifiantes de liaison de fournisseur sont supprimées après 90 jours. Les journaux de demandes opérationnels utilisés pour la surveillance du service et la prévention des abus, qui contiennent un identifiant haché, l’adresse IP à l’origine de la demande, la localisation grossière qui en est dérivée, l’agent utilisateur, le chemin de la demande et l’heure, sont conservés pour une durée indéterminée et ne sont pas supprimés lorsqu’un compte est supprimé. Supabase conserve ses propres journaux d’authentification selon sa politique. Xintech LLC ne conserve pas d’instantanés de sauvegarde du service de compte ; il n’existe donc aucune copie de sauvegarde à partir de laquelle un compte supprimé pourrait être restauré.

XHelpers Pro ne propose aucune exportation de compte dans l’app et il n’existe aucun fichier d’exportation Xin. Pour demander l’accès aux informations que Xintech LLC détient à votre sujet, leur rectification ou leur suppression, écrivez à admin@xintechllc.com ; les demandes sont traitées via cette adresse.

Coordonnées

Les questions relatives à la confidentialité ou les demandes concernant des informations détenues par Xintech LLC peuvent être envoyées à admin@xintechllc.com.