Para Mac, iPhone e iPad
Cronómetros. Contagem decrescente. Relógios mundiais. Calendário mundial.
Flexível. Personalizável.
Reúna cronómetros, contagens decrescentes e relógios mundiais num só espaço de trabalho. Adicione rotinas reutilizáveis, lembretes e relatórios, com disposições e um aspeto que pode personalizar.
Os temporizadores básicos funcionam offline. Não é necessária uma conta.
Explore as 20 funcionalidades
01Cronómetros e contagens decrescentes
Reserve tempo para o que importa.
Meça o tempo passado, inicie uma contagem decrescente para uma duração ou mantenha um prazo à vista. Execute uma ou várias tarefas, pause e retome e guarde notas com as sessões. Os cronómetros adaptam-se às mudanças do seu dia.
Mac · iPhone · iPadO seu espaço de cronómetros
App para Mac instalada · dados simuladosUma contagem decrescente à sua medida
App para Mac instalada · dados simulados02Conjuntos de tarefas e modelos reutilizáveis
Um lugar para cada rotina.
Crie conjuntos de tarefas com nome para o trabalho, a aprendizagem e a vida quotidiana. Guarde uma tarefa ou um conjunto completo como modelo e retome uma rotina familiar na sessão seguinte.
Mac · iPhone · iPadConjuntos de tarefas
App para Mac instalada · dados simulados03Vistas flexíveis dos temporizadores
A vista certa para cada momento.
Veja o panorama completo ou concentre-se numa tarefa. O Mac oferece as vistas Lista, Grelha, Única e Mínima. No iPhone e no iPad, escolha Lista, Foco ou Única conforme o momento.
Mac · iPhone · iPadNas vistas «Single» e «Minimal», os controlos desaparecem quando o ponteiro se afasta e reaparecem ao passar sobre eles.
Mac · lista
App para Mac instalada · dados simuladosMac · grelha
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Single, controlos visíveis · Preto puro
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Minimal, controlos visíveis · Preto puro
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Single, controlos ocultos · Preto puro
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Minimal, controlos ocultos · Preto puro
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Single, controlos visíveis · Fotografia de Yosemite
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Minimal, controlos visíveis · Fotografia de Yosemite
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Single, controlos ocultos · Fotografia de Yosemite
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Minimal, controlos ocultos · Fotografia de Yosemite
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Single, controlos visíveis · Fotografia das Dolomitas
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Minimal, controlos visíveis · Fotografia das Dolomitas
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Single, controlos ocultos · Fotografia das Dolomitas
App para Mac instalada · dados simuladosMac · Minimal, controlos ocultos · Fotografia das Dolomitas
App para Mac instalada · dados simulados04Relógios mundiais
Tenha os seus lugares por perto.
Adicione as cidades e os fusos horários que são importantes para si. Tenha colegas, família e planos de viagem em vista ao lado dos cronómetros, com a hora local atual de cada lugar.
Mac · iPhone · iPadRelógios ao lado dos cronómetros
App para Mac instalada · dados simuladosEscolha um lugar
App para Mac instalada · configuração de exemplo05Calendário mundial
Coloque o seu dia em contexto.
Explore feriados, datas culturais, eventos globais e momentos da história. Adicione uma vista apenas de leitura dos seus calendários da Apple e transforme uma data ou um evento numa contagem decrescente ou num lembrete pessoal.
MacDescarregue o catálogo uma vez para o consultar offline. O acesso aos seus calendários da Apple é opcional e apenas de leitura.
O mês num relance
App para Mac instalada · configuração de exemploVista semanal e detalhes das datas
App para Mac instalada · configuração de exemplo06Lembretes por e-mail, SMS e chamada
Um lembrete com as suas próprias palavras.
Agende uma mensagem para si após uma duração ou para uma data e hora específicas. Escolha e-mail, SMS ou uma chamada única elegível e acompanhe o estado de entrega ao lado das tarefas.
Mac · iPhone · iPadA disponibilidade depende da conta e do serviço. Os SMS e as chamadas exigem o seu próprio número elegível e verificado, além de um consentimento separado. As chamadas aceitam números dos EUA e do Canadá, são feitas em inglês e não voltam a marcar automaticamente.
07Biblioteca de sons
Encontre a sua nota final.
Explore os 66 sons incluídos, ouça antes de escolher e guarde os seus favoritos. Importe o seu próprio áudio ou utilize sinais sonoros periódicos para acompanhar a passagem do tempo enquanto a sessão continua.
Mac · iPhone · iPadSons para o seu dia
App para Mac instalada · configuração de exemploWorld Ceremonial
App para Mac instalada · configuração de exemplo08Relatórios de tempo e partilha
Veja para onde vai o seu tempo.
Consulte sessões, totais diários ou leituras atuais. Explore gráficos, compare períodos e filtre por tarefa ou conjunto. Guarde um ficheiro CSV, HTML ou PDF, envie um relatório para si por e-mail ou partilhe-o através de uma ligação que expira.
Mac · iPhone · iPadOs relatórios locais e as exportações funcionam offline. O e-mail e a partilha online precisam de ligação.
Totais diários · A semana num relance
App para Mac instalada · histórico simuladoSessões · Quando o trabalho foi realizado
App para Mac instalada · histórico simuladoSessões · Um dia em detalhe
App para Mac instalada · histórico simuladoLeituras atuais
App para Mac instalada · dados simulados09Arquivos
Guarde o trabalho que já terminou.
Arquive um conjunto de tarefas e mantenha o respetivo histórico à mão. Pesquise trabalhos anteriores, consulte registos guardados e abra um relatório quando quiser revisitar um projeto ou uma rotina.
Mac · iPhone · iPadUm relatório de projeto guardado
App para Mac instalada · dados simulados10Personalização do aspeto
Dê ao espaço o seu toque pessoal.
Escolha um aspeto claro ou escuro, uma cor lisa ou uma fotografia. Crie uma biblioteca de fundos com as suas próprias imagens e torne o espaço de cronómetros tão discreto ou colorido quanto desejar. O Mac também pode alternar fotografias de uma pasta.
Mac · iPhone · iPadPersonalize o dispositivo que está a utilizar, incluindo definições de aspeto específicas do Mac.
Fundo liso · branco
App para Mac instalada · dados simuladosCor lisa · azul-marinho
App para Mac instalada · dados simuladosFundo com fotografia
App para Mac instalada · dados simuladosEscolha uma fotografia
App para Mac instalada · configuração de exemplo12Atividades em direto
O seu tempo, num relance.
Mantenha um temporizador compatível visível no ecrã bloqueado do iPhone ou na Dynamic Island. Veja a tarefa e a respetiva leitura e pause ou retome os temporizadores compatíveis sem abrir todo o espaço de trabalho.
iPhoneExige um dispositivo compatível e permissão do sistema. Os relógios mundiais não criam atividades em direto.
No ecrã bloqueado
iPhone · captura nativaNa Dynamic Island
iPhone · captura nativa13Siri e Atalhos
Comece com uma palavra ou um toque.
Inicie, pause ou alterne um temporizador compatível com Siri e Atalhos. Adicione controlos do sistema para iniciar um cronómetro novo ou pausar e retomar a tarefa atual.
iPhone · iPadOs controlos independentes do sistema abrem o XTimers. Os controlos das atividades em direto podem atuar diretamente.
Os seus atalhos do XTimers
iPhone · captura nativa14Utilização offline sem conta
Comece. Não é necessário iniciar sessão.
Utilize os cronómetros básicos, as contagens decrescentes, os conjuntos de tarefas, as notas, os relógios mundiais e os relatórios locais no dispositivo. Continue offline e adicione uma conta quando quiser funcionalidades ligadas à rede.
Mac · iPhone · iPadO seu espaço de trabalho local «Studio»
App para Mac instalada · dados simulados15Sincronização entre dispositivos
Retome um espaço de trabalho familiar.
Leve tarefas, histórico, modelos, definições e recursos personalizados compatíveis entre Mac, iPhone e iPad. O seu trabalho local continua disponível durante problemas temporários de ligação.
Mac · iPhone · iPadInicie sessão com Apple, Google, um código por e-mail ou uma palavra-passe. Algumas definições do dispositivo e os dados exclusivamente locais permanecem no respetivo dispositivo.
No Mac
App para Mac instalada · dados simulados16Sincronização protegida
Escolha a proteção antes do envio.
Encripte os novos conteúdos dos temporizadores e os ficheiros personalizados no dispositivo antes da sincronização da conta. Recupere a sua chave através do iCloud Keychain ou de um código de recuperação guardado.
Mac · iPhone · iPadOpcional nas contas compatíveis. Exclui mensagens de lembrete, metadados da conta e da sincronização, conteúdo criado antes da ativação e armazenamento local do dispositivo.
17Suporte multilingue
Sinta-se em casa na sua língua.
Escolha entre 45 opções de idioma, siga o idioma do dispositivo ou selecione a sua preferência. Os formatos regionais de datas, horas e números, juntamente com as disposições da direita para a esquerda, tornam o espaço de trabalho familiar.
Mac · iPhone · iPadMac · inglês
App para Mac instalada · configuração de exemploMac · japonês
App para Mac instalada · configuração de exemplo18Registo automático da atividade das apps
Veja como se acumula o tempo nas apps.
Ative, se desejar, o registo do tempo passado nas apps em primeiro plano do Mac. Consulte as suas atividades por dia, semana, mês ou ano e escolha como contabilizar o tempo de ausência.
Mac · perfis selecionadosDisponível em perfis locais e antigos; oculto nas contas com sincronização que dá prioridade ao armazenamento local. A identidade das apps e o tempo de inatividade permanecem neste Mac. Não são recolhidos sites, histórico de navegação nem títulos de janelas.
Controlos do registo de atividade
App para Mac instalada · definições19Interface clássica
Outra forma de reservar tempo.
Escolha uma interface local de cronómetros apenas em inglês, com o seu próprio espaço de trabalho separado. Mude de interface no XTimers e mantenha a apresentação que lhe é familiar.
Mac · apenas localExige o ambiente de execução clássico incluído. A sincronização da conta e o envio de e-mails/SMS pertencem à interface principal do XTimers.
Clássica · duas colunas
App para Mac instalada · dados simuladosClássica · uma coluna
App para Mac instalada · dados simulados20Vantagem do XHelpers Pro
Um companheiro para o seu Mac.
Conheça o XHelpers Pro, um utilitário separado para Mac com acesso rápido aos controlos do dia a dia. Os utilizadores do XTimers podem consultar a oferta de licença promocional para conhecer as condições e os detalhes de ativação em vigor.
Mac · app separada Ver a oferta do XHelpers ProVantagem do XHelpers Pro incluída
App para Mac instalada · configuração de exemploReserve um pouco de tempo
para si.
Um cronómetro para as suas tarefas. Um espaço para as suas rotinas.
Preciso de uma conta?
Não é necessária uma conta para os cronómetros locais básicos, as contagens decrescentes, os relógios mundiais e os relatórios locais. Inicie sessão quando quiser sincronizar a conta ou utilizar lembretes associados à conta.
XTimers utiliza um Xin Account para identificar e autenticar um utilizador. Uma Xin Account é a camada de identidade partilhada para XTimers e quaisquer outros produtos ligados listados nos controlos da conta; não é uma conta de produto XTimers e não contém temporizadores XTimers, relatórios, sons ou dados SMS.
Posso utilizar o XTimers offline?
A medição básica do tempo e os relatórios locais funcionam offline. A sincronização, a partilha online e os lembretes do servidor precisam de ligação. O Calendário mundial no Mac exige uma primeira descarga do catálogo; depois, o catálogo instalado pode ser utilizado offline.
Podem funcionar vários cronómetros ao mesmo tempo?
Sim. Escolha se a mudança para outra tarefa pausa o cronómetro compatível anterior ou o deixa a funcionar. Os conjuntos de tarefas ajudam a organizar as diferentes atividades.
As funcionalidades são iguais em todos os dispositivos?
O espaço de trabalho básico inclui cronómetros, contagens decrescentes, relógios, conjuntos de tarefas e relatórios. O Mac acrescenta controlos na barra de menus e o Calendário mundial. O iPhone suporta atividades em direto em dispositivos compatíveis, enquanto o iPad oferece espaço para disposições de tarefas maiores.
Como funcionam os lembretes por telefone?
Os lembretes são enviados para o seu próprio número elegível e verificado, com consentimento separado para SMS ou chamadas. A disponibilidade depende da conta, da região e do serviço. Uma chamada agendada exige confirmação do servidor; «Call Me» usa o inglês e não volta a marcar automaticamente.