Politique de confidentialité de XTimers par Xintech LLC

Cette traduction est fournie pour faciliter la compréhension. La version anglaise fait foi. English

XTimers est géré par Xintech LLC et utilise Xin Account pour la connexion partagée. Cette politique explique les informations traitées pour les services d'identité de Xin Account et pour les minuteries, alarmes, compte à rebours, suivi d'activité, fonctionnalités de calendrier, synchronisation, rapports, sons personnalisés, rappels, support et fonctionnalités de messagerie de XTimers.

Identité et connexion du Xin Account

XTimers utilise un Xin Account pour identifier et authentifier un utilisateur. Un Xin Account est la couche d'identité partagée pour XTimers et tout autre produit connecté répertorié dans les contrôles du compte ; ce n'est pas un compte produit XTimers et ne contient pas de minuteries, rapports, sons ou données SMS de XTimers.

Xin Account traite un identifiant de compte, une adresse e-mail, des enregistrements d'authentification et de session, des enregistrements de fournisseurs de connexion liés, des enregistrements de récupération et de sécurité, des enregistrements du cycle de vie du compte, et l'association entre Xin Account et chaque compte de produit connecté. Xintech LLC utilise ces informations pour authentifier l'utilisateur, sécuriser et récupérer le compte, gérer les sessions et les fournisseurs liés, autoriser l'accès aux produits connectés, prévenir les abus, et fournir un support d'identité. Un utilisateur peut se connecter avec Apple ou Google. Le fournisseur sélectionné traite les informations d'authentification selon sa propre politique de confidentialité ; XTimers reçoit l'identité du fournisseur et les informations de compte nécessaires pour lier et authentifier Xin Account.

Informations sur le produit XTimers et coordonnées

Lorsqu'un utilisateur connecte XTimers à un Xin Account, XTimers traite un identifiant de compte XTimers séparé, son association Xin Account, les paramètres du produit et l'e-mail de contact utilisé pour les messages XTimers demandés. Lorsque l'utilisateur configure les fonctionnalités SMS, XTimers traite également le numéro de téléphone de compte proposé, son statut de vérification et les enregistrements de consentement SMS. XTimers utilise ces informations sur le produit pour synchroniser les données XTimers, livrer les messages demandés, prévenir les abus et fournir le support produit XTimers.

Contenu des minuteurs, des tâches et des rapports

Les utilisateurs connectés peuvent synchroniser les noms des minuteurs et des comptes à rebours, les ensembles de tâches, l’état des minuteurs, l’historique des sessions, les réglages de l’application, les instantanés archivés, les rappels et les métadonnées associées. Si un utilisateur envoie un rapport par e-mail ou le publie, XTimers traite le contenu et le titre du rapport, les informations sur le destinataire ainsi que les métadonnées de livraison ou d’expiration du lien nécessaires à cette fonctionnalité. Les liens vers les rapports publiés peuvent être configurés pour expirer après 1, 7, 30, 90 ou 365 jours.

Le contenu du minuteur synchronisé avec vos appareils est stocké dans la zone de données locales de l'application, protégée par les protections du système d'exploitation et de l'appareil — telles qu'un code d'accès et la Protection des données sur iPhone ou iPad, ou un mot de passe de connexion et FileVault sur Mac — plutôt que par un chiffrement séparé au niveau de l'application. Les identifiants de connexion et les clés de synchronisation protégées sont stockés dans le Keychain du système.

Définitions d'alarmes, dispositifs et statut de livraison

Les alarmes locales restent sur l'installation où elles ont été créées et ne sont pas téléchargées simplement parce qu'un utilisateur se connecte. Si l'utilisateur promeut explicitement une alarme ou crée une alarme connectée, XTimers peut synchroniser son nom, son calendrier, sa récurrence, son son et ses choix de présentation, son état activé, l'historique des révisions et d'autres métadonnées de définition.

Pour mettre en œuvre un choix séparé « Sonne sur » pour chaque appareil, XTimers traite les identifiants d'installation par appareil et les noms d'appareils visibles par l'utilisateur, les capacités de la plateforme et de l'alarme, les choix cibles souhaités et l'état de planification signalé par l'appareil. Les reçus de planification et d'annulation peuvent inclure les identifiants d'alarme et de dispositif, la révision de la définition, l'état souhaité et réel, les horodatages, les informations de tentative, le statut ou le motif de l'échec, ainsi que la preuve qu'une alarme a été programmée, arrêtée, mise en veille, déclenchée ou annulée. Ces informations permettent de maintenir la liste partagée véridique ; une cible demandée n'est pas considérée comme livrée tant que le dispositif cible ne la confirme pas.

Sur iPhone et iPad, Apple gère l’autorisation d’AlarmKit et la programmation système. Sur Mac, les alarmes exigent que le Mac soit éveillé, que XTimers soit en cours d’exécution et que les autorisations nécessaires soient accordées. Les actions d’arrêt, de répétition, de déclenchement et d’annulation peuvent être synchronisées afin que les autres installations mettent à jour leur état, mais une installation hors ligne peut agir plus tard ou continuer à sonner.

Informations sur les e-mails et les SMS

XTimers envoie actuellement les rapports par e-mail et les rappels créés par l’utilisateur uniquement à l’adresse e-mail vérifiée de son propre compte XTimers connecté, et peut tenter d’y envoyer les messages de vérification demandés. Après le consentement explicite d’un utilisateur connecté, XTimers peut tenter d’envoyer un code de vérification de configuration au numéro de téléphone proposé pour le compte et saisi par l’utilisateur. Les SMS de rappel créés par l’utilisateur ne peuvent être tentés qu’après une vérification et une inscription réussies, et uniquement vers ce même numéro. XTimers peut traiter le contenu des messages, l’état de livraison, l’heure programmée et les métadonnées de réponse du fournisseur afin de livrer ces messages et de résoudre les problèmes.

Pour les SMS, XTimers peut conserver le numéro de téléphone, l’état et la source du consentement, le texte et la version du consentement, l’URL des Conditions SMS, l’URL de la Politique de confidentialité, l’horodatage du consentement, l’état de la vérification, le contenu des rappels créés par l’utilisateur, l’heure programmée et les métadonnées de livraison. Les utilisateurs peuvent répondre STOP pour se désinscrire et HELP pour obtenir de l’aide.

Sons personnalisés

Un utilisateur connecté peut choisir de synchroniser des fichiers audio personnalisés, ainsi que leurs noms et leurs réglages. XTimers associe ces fichiers au compte de l’utilisateur afin qu’ils soient disponibles sur ses autres appareils.

Photos de fond et couleurs

Une photo sélectionnée uniquement comme arrière-plan de l'appareil actuel reste sur cette installation. Lorsqu'un utilisateur connecté ajoute explicitement une couleur ou une photo à la Bibliothèque d'Arrière-plans du compte, XTimers télécharge et synchronise les octets de l'image ou la valeur de couleur, le hachage du contenu, le nom visible par l'utilisateur, les paramètres et les métadonnées associées nécessaires pour gérer cette bibliothèque sur plusieurs appareils. La bibliothèque du compte est limitée à 100 Mo. Les utilisateurs peuvent supprimer des éléments de la bibliothèque ou réinitialiser l'arrière-plan local dans l'application.

Suivi automatique de l’activité

Lorsque l'utilisateur active le suivi automatique de l'activité, XTimers enregistre l'activité de l'application sur le Mac de l'utilisateur. Le suivi des adresses Web et des titres des onglets de navigateur actif est disponible uniquement dans l'édition XTimers Pro distribuée séparément (téléchargée depuis xintechllc.com, pas depuis App Store) ; il ne s'applique jamais à l'édition App Store. Le journal d'activité sous-jacent est conservé sur l'appareil et n'est pas téléchargé en continu. Lors du suivi des activités, les événements bruts datant de plus de 365 jours sont supprimés. Désactiver le suivi arrête l'enregistrement de l'application XTimers et son intégration au navigateur, mais n'efface pas l'historique existant ; Réinitialiser les données suivies efface cet historique local. Une extension de navigateur installée peut continuer ses propres requêtes d'onglet actif et tentatives de livraison locale jusqu'à ce que l'utilisateur la désactive ou la supprime. XTimers Pro stocke localement l'adresse web complète et le titre de l'onglet actif, tandis que les résumés d'activité dérivent le nom d'hôte du site web. Si l'utilisateur envoie explicitement un e-mail ou publie un rapport d'activité, le contenu du rapport sélectionné, y compris les noms d'application et les noms d'hôte dérivés affichés dans ce rapport, est envoyé au service XTimers pour effectuer l'action demandée ; les adresses Web brutes et les titres ne sont pas inclus dans ces rapports. Le composant de navigateur distribué séparément est couvert par la Politique de confidentialité de l'extension d'activité XTimers.

Superposition de calendrier personnel et alertes d'événements

Lorsque l'utilisateur active la superposition du calendrier personnel et accorde l'autorisation, XTimers lit les événements des calendriers que l'utilisateur sélectionne dans le calendrier Apple, y compris tout calendrier iCloud, Google, Outlook ou abonnement déjà configuré. XTimers ne se connecte pas directement à ces fournisseurs de calendrier et ne demande jamais leurs identifiants de compte ; le calendrier Apple continue de les synchroniser selon les paramètres de l'utilisateur. Les détails de l'événement — y compris le titre, l'heure de début et de fin, le statut de toute la journée et d'annulation, ainsi que le nom du calendrier, l'identifiant et la couleur — sont lus sur l'appareil pour afficher les événements ou déclencher les alertes anticipées sélectionnées par l'utilisateur et ne sont pas téléchargés sur le service XTimers. Sur Mac, XTimers peut examiner localement une adresse web d'événement, un lieu ou des notes pour identifier un lien de conférence HTTPS pris en charge et l'ouvrir lorsque l'utilisateur le choisit. XTimers stocke sur l'installation les choix de fonctionnalités, les identifiants de calendrier sélectionnés, le temps d'avance des alertes, les confirmations d'alerte à courte durée de vie et un enregistrement de quelle explication de confidentialité a été reconnue. XTimers ne crée, ne modifie ni ne supprime jamais des événements de calendrier.

Retour d'information et assistance clientèle

Les utilisateurs peuvent envoyer des commentaires anonymement ou choisir de les associer à leur compte connecté. XTimers conserve le texte des commentaires et les métadonnées opérationnelles nécessaires pour examiner la demande, prévenir les abus, répondre ou résoudre les problèmes. Les commentaires anonymes ne sont pas associés à un identifiant de compte, bien que les métadonnées ordinaires des requêtes réseau puissent tout de même être enregistrées.

Informations sur les appareils, l'utilisation, le diagnostic et le réseau

XTimers peut traiter un identifiant d'appareil par installation, un jeton de notification, la plateforme, la version de l'application, le numéro de build, la version du système d'exploitation, le modèle de l'appareil, l'interaction avec une commande ou une fonctionnalité de service, le statut de la réponse, la durée de la réponse et les informations sur les erreurs. Ces données sont utilisées pour assurer la synchronisation et l'envoi de notifications, faire fonctionner le service, mesurer l'utilisation des fonctionnalités, diagnostiquer les problèmes, améliorer les performances et prévenir les abus.

XTimers reçoit l'adresse IP et les informations de l'agent utilisateur utilisées pour se connecter à son service. Pour des raisons de sécurité, de dépannage, de prévention des abus et d'administration du service, le service peut conserver l'adresse IP, une clé IP dérivée, le pays approximatif, la région, la ville, la zone postale, l'organisation du réseau, l'heure de la requête, le nom de la commande et un identifiant de compte haché stable pour les requêtes authentifiées. L'application soumet également des charges utiles de diagnostic Apple MetricKit qui peuvent contenir des informations sur les crashs, blocages, CPU, disque, énergie, lancement et d'autres informations de performance ou techniques.

Comment les informations sont utilisées

Fournisseurs de services

Xintech LLC utilise des prestataires de services pour l'identité et l'authentification, l'hébergement et le stockage cloud, la messagerie électronique et la livraison SMS, les notifications push, le diagnostic, les cadres système Apple et l'analyse de sites web. Apple et Google peuvent également traiter une demande de connexion lorsque l'utilisateur choisit le fournisseur correspondant. Ces prestataires peuvent traiter les informations uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir des services pour Xintech LLC, sous réserve de leurs conditions applicables et de leurs garanties de confidentialité. Les fournisseurs de messagerie électronique et de SMS reçoivent le destinataire, le contenu du message demandé et les métadonnées de livraison nécessaires pour envoyer le message de l'utilisateur.

Lorsqu'un utilisateur ouvre un lien externe de prestation ou de support, XTimers n'ajoute pas d'identifiant de compte ni de données personnelles au lien sortant. La destination reçoit toujours des informations ordinaires du navigateur et du réseau, telles qu'une adresse IP et un agent utilisateur, selon ses propres pratiques de confidentialité.

Aucun suivi publicitaire, aucune vente ni aucun partage à des fins marketing

XTimers n’utilise pas les données recueillies par l’application pour suivre les utilisateurs à des fins publicitaires sur des applications ou des sites web appartenant à d’autres entreprises. Xintech LLC ne vend ni les données de consentement aux SMS ni d’autres données de l’application. Xintech LLC ne communique pas les données de consentement aux SMS, les numéros de téléphone ou le consentement aux messages texte à des tiers ou à des sociétés affiliées à des fins marketing ou promotionnelles.

Conservation et suppression

Les données d’identité Xin Account sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour fournir l’identité partagée et les associations avec les produits connectés. Les données produit XTimers sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour fournir le compte XTimers associé et les fonctions demandées. Le contenu des rapports publiés devient indisponible après l’expiration choisie et est supprimé lors du nettoyage du service. Les enregistrements de messages et de consentement peuvent être conservés selon les besoins pour la livraison, le dépannage, la prévention des abus et le respect des exigences légales ou des opérateurs.

Les définitions d'alarme partagées actives, les cibles actuelles des appareils et l'état de livraison actuel sont conservés tant que nécessaire pour fournir le compte XTimers connecté. Les enregistrements indiquant qu'une alarme a été supprimée et les preuves de son annulation sont conservés pendant au moins 90 jours, et plus longtemps lorsqu'une cible d'appareil active n'a pas confirmé l'annulation. Cela empêche un appareil hors ligne de recréer ou de continuer incorrectement l'alarme. Les appareils retirés ou obsolètes peuvent conserver leur dernier état signalé de manière véridique. Cette conservation opérationnelle ne remplace pas une demande authentifiée de suppression du compte XTimers lui-même.

Déconnexion et données locales

La déconnexion met fin à l’accès à XTimers sur cet appareil et suspend la synchronisation authentifiée. Avant de masquer l’état de ses alarmes connectées, XTimers tente, dans la mesure du possible, d’annuler les alarmes système appartenant à cette installation ; une annulation en attente ou ayant échoué reste fidèlement indiquée lorsqu’aucune confirmation n’est disponible. La déconnexion conserve les minuteurs et les autres données locales ; XTimers ne propose actuellement aucune réinitialisation distincte de toutes les données locales de l’application sur Mac, iPhone ou iPad. La suppression ou la désinstallation de l’application peut laisser des copies dans Application Support, le conteneur ou les sauvegardes, selon la plateforme et les réglages système. La déconnexion ou la désinstallation ne supprime ni la Xin Account ni les copies serveur des données XTimers connectées ; utilisez pour cela les actions authentifiées de suppression de compte.

Supprimer les données XTimers

Un utilisateur connecté peut supprimer un compte XTimers connecté. Cela supprime les données de ce compte du service XTimers, y compris les minuteries actives, les alarmes, l'historique des sessions et des tâches, les enregistrements de ciblage des appareils et de l'état de la planification, les instantanés, les sons, le contenu de la Bibliothèque de Fond, les retours, les rappels, les messages, les rapports publiés et les liens vers les rapports, la configuration SMS et les données d'enregistrement push. XTimers fait un effort maximal pour annuler les alarmes programmées par cette installation avant de supprimer l'état local de son compte. Le Xin Account, l'identité de connexion partagée et tout autre compte de produit connecté restent disponibles.

Supprimer le Xin Account

Un utilisateur peut supprimer séparément le Xin Account global. La confirmation identifie chaque produit connecté à supprimer. Xintech LLC commence d'abord par la suppression de ces comptes de produits connectés, y compris les données XTimers, puis supprime l'identité partagée Xin Account, les enregistrements d'authentification et de session, les enregistrements de fournisseur lié et les enregistrements de récupération actifs. Une identité Xin inachevée ou à zéro produit peut être supprimée sans supprimer les données XTimers car aucun compte XTimers n'y est connecté.

Si une suppression est interrompue, XTimers conserve un enregistrement de récupération protégé et limité à l'opération afin de pouvoir reprendre la même demande. Cet enregistrement ne conserve pas le code de vérification envoyé par e-mail ni le mot de passe de l'utilisateur.

Les journaux de requêtes, les informations IP, les enregistrements de sécurité, les reçus de suppression et les données de diagnostic conservés séparément peuvent subsister après l’un ou l’autre type de suppression lorsqu’ils sont nécessaires à la sécurité, au dépannage, au respect de la loi, à la prévention de la fraude ou des abus ou à l’administration du service. Xintech LLC supprime ou désidentifie ces enregistrements lorsqu’ils ne sont plus raisonnablement nécessaires à ces fins.

Choix de confidentialité

Les utilisateurs peuvent gérer les fonctionnalités de synchronisation et de suivi de l'activité dans l'application, se déconnecter, supprimer les données de XTimers tout en conservant Xin Account, supprimer le Xin Account global et chaque produit répertorié, et se désinscrire de SMS en répondant STOP. Consultez la page XTimers Choix de confidentialité pour plus de détails.

Sécurité

Xintech LLC utilise des mesures administratives, techniques et organisationnelles destinées à protéger les informations de XTimers. Aucun système de stockage ou de transmission ne peut être garanti comme étant totalement sécurisé.

Analyse du site web

Ce site utilise Umami Cloud, un service d'analyse sans cookies, pour compter les visites de pages et les actions de base sur le site telles que App Store, téléchargement, support, vie privée, conditions et clics sur les liens email. Umami reçoit des informations de connexion et de navigateur utilisées pour des métriques agrégées, y compris la page, le référent, le navigateur, le système d'exploitation, le type d'appareil, la langue, la taille de l'écran et la localisation approximative. Umami indique qu'il ne stocke pas les adresses IP et utilise un identifiant de session anonymisé et rotatif. Ces métriques du site sont séparées des données de l'application XTimers décrites ci-dessus.

Contact

Pour des questions ou des demandes, voir xintechllc.com/XTimers/fr/support.html.

Dernière mise à jour : .